如何使用
1. 關於奔騰手持式超音波
適用對象
- 本超音波適用對象為操作及維護您的產品之醫療護理人員。
- 開始使用產品前請務必熟悉超音波技術。
- 本單元並不包含超音波掃描的訓練和臨床程序。
使用說明
- 本系統是一個可攜式超音波系統,僅供合格的操作人員進行超音波評估和臨床分 析,並於醫療照護環境中使用。
- 提供B、M、Color、 Power , Pulse-Wave Doppler及Needle Enhance (Model: neo L154, neo L187 only)的診斷用超音波影像模式。本系統可供醫師辦公室、診所、醫院及其他臨床護理點等臨床環境診斷患者時使用,但不包括電磁干擾強度較高的環境。
- 適用於下列臨床應用: 腹部、婦科、胎兒/產科、肌肉骨骼(常規、表層)、泌尿科/膀胱、小器官(包含乳房、陰囊、甲狀腺)、周邊血管、頸動脈、兒科、眼科、肺部、神經、頭部(成人)、創傷重點評估。
- 本系統的安裝、使用和操作應遵守該使用地區的法律。請務必在不與適用的法律或具有強制力的法規相衝突之情形下,安裝、使用和操作本系統。
如果將本系統用於非預期用途或非原廠聲明的用途,以及使用或操作不正確,對於因此而導致的損害或傷害、或不符合標準之結果,原廠或其代理商可以不承擔全部或部分責任。
2. LED燈指示
關於探頭
燈號指示
- 綠燈快速閃爍 : 等待網路連線
- 綠燈恆亮 : 已完成網路連線
- 綠燈慢速閃爍 : 系統啟動中
- 黃燈恆亮 : 系統異常
開啟/關閉探頭電源
- 開啟設備:按下探頭上的電源按鈕。閃爍的綠燈表示設備已經開幾並等待連接。
- 關閉設備:按下電源按鈕直到指示燈熄滅。
探頭充電
C62 / L154:
- 探頭充電,充電底座接上電源後,再將探頭依 △ 方向指示垂直輕放在充電底座的凹槽中,探頭上與充電底座上的指示燈會呈現白色燈號。充電底座也如同行動電源般,可在沒有變壓器電源的情況下為探頭充電。
- 白色閃爍:充電中
- 白色恆亮:即完成充電。
- 白燈異常閃爍 (閃爍間隔較久):電池異常 (如電池溫度過高 / 低,放置一段時間即可恢復)。
- 充電座可視為移動電源,無需連接電源。
neo series:
- 探頭充電: 將探頭與充電器連接, 插入完成後依照燈號指示確認充電狀態。需使用有通過
IEC60601-1 規格之充電器進行充電, 充電器規格要求為 DC 5V/3A 輸出, USB
Type C 接頭。
充電指示燈:
- 白燈閃爍 : 充電中, 電量大等於 20%
- 橘燈閃爍 : 充電中, 電量低於 20%
- 白燈恆亮: 充電完成
- 橘燈閃爍兩秒: 電量低
- 白燈與橘燈交互閃爍: 電池異常
3. 註冊帳號
Aco Smartcare Apache App 帳號註冊:
- Aco Smartcare應用程式可在iOS和Android上安裝。
4. 刪除帳號
刪除帳號
- Aco Smartcare 超音波應用程式需建立帳號做使用,針對在檢查列表中有儲存影像,影片和其他資料資訊的使用者,如確認有刪除帳號需求,請至 客服 填寫正式刪除帳號表單請求即可。
安裝與註冊
安裝:
用戶可以透過 App Store 以及 Google Play進行安裝最新的版本
軟體安裝步驟:
1.待閱讀“使用條款”後,點擊”Accept同意”。
2.安卓使用者,請允許在Apache使用裝置定位服務。
3.點擊”建立新帳號”,開始註冊流程
4.填寫註冊資料
※注意:Email等同於帳號,務必確認輸入的Mail Address是有效的。
5.提交註冊後,驗證信會發送到註冊時填寫的Email。
6.請到註冊之信箱,點擊開通信內的連結開通帳號。
7.開通完成後,即可輸入帳號(Email)和密碼進入App。
Activate Device 新增探頭
※Note:首次使用時,請確保探頭第一次開機前已經充電一小時以上。
1.按壓探頭上電源鍵1 sec進行開機。
2. 在探頭列表下方,點擊 ”新增探頭”
※請確保探頭電源已打開,平板或手機連接到有效網路or LTE網路。
3.創建您所需的組織名稱,然後點擊 ”掃描探頭”。
※組織的名稱可以設置為設備所有者、醫院/診所或部門的名稱等…。
4. 掃描探頭背面的QR Code。
若系統為iOS,請點擊 “加入”來進行連線。
※若連線完反覆”重試”,請手動切換至有效網路後再點擊”Try again重試”。
5.完成後,探頭訊息會顯示在探頭訊息上。點擊”新增組織”完成探頭註冊及開通。
6.註冊完成後,可以向下刷新探頭列表。選擇探頭進行連線並開始檢查。
如果設備未被驗證為兼容,會造成 Apache app 可能無法運行。強烈建議滿足行動設備裝置須符合最低要求。若不滿足要求可能會導致圖像品質變差。
手機裝置須符合下列規格
- 處理器與記憶體
三星 Exyon 1380、Qualcomm Snapdragon 855、Apple A13 或更高效能的 CPU,且至少具備 6GB RAM
- 無線網路
。支援 IEEE 802.11n 5G 無線網路
。支援 Wi-Fi Direct(適用於 Android) - 作業系統
Android 12、13、14 或 iOS 16、17、18
- 儲存空間
至少 1GB 的儲存空間,用於儲存患者資訊與影像。(需要更多空間可查詢 Apache 雲端影像資料庫。)
- 螢幕顯示
彩色顯示器,解析度至少 1280 x 800,螢幕大小至少 14 公分(5.5 英寸) - 其他需求
。多點觸控介面
。內建揚聲器
。符合 IEC 60950-1 或 IEC 62368-1 標準
。可設定日期與時間
行動裝置型號
- 安卓系統:
- Samsung Galaxy Tab S7
- Samsung Galaxy Tab S8
- Samsung Galaxy Tab S9
- Samsung Galaxy Tab S9 FE
- amsung Galaxy S21
- Samsung Galaxy S23 Ultra
- Google Pixel 6
- Samsung Galaxy Tab S7
- 蘋果系統:
- iPhone 11/ 12/ 13/ 14/ 15
- iPad Pro Gen 4/
- iPad Air Gen 4/ 5
- iPad Gen 9
- iPad mini-Gen 6
刪除相容的行動裝置
- 安卓系統 :
Samsung Galaxy Tab S6 Lite (2022)
Samsung Galaxy Tab S6
Samsung Galaxy S10 - 蘋果系統 :
iPhone X
清潔前
- 清潔前,請檢查探頭。若有明顯且不可接受的腐蝕、退色、孔蝕、密封破裂,
請勿進行清潔並請聯繫銷售代表。 - 關閉探頭電源,並維持探頭與充電器分離,並將充電孔保護蓋緊密闔上
- 以微濕的軟布清除所有殘留於探頭的膠質或顆粒,亦可配戴手套或利用海棉以
自來水清洗。
清潔過程
可依據 Spaulding 分類選用低/中度危險性清潔劑和消毒劑或清潔劑,並依照下面 流程進行探頭清潔:
- 關閉探頭電源,並維持探頭與充電器分離,並將充電孔保護蓋闔上。
- 將軟布以選擇的清潔劑沾濕。
- 以軟布從探頭尾部,向掃描頭方向擦拭探頭。過程中請清除所有膠質或顆粒。
- 丟棄軟布。
- 根據需求使用新清潔材料重複以上步驟。
- 利用純淨水沖洗探頭上所有殘留之有機物質和清潔劑。請勿重複使用純淨水,
以確保所有有機物質及清潔溶液已被完全清除。 - 用乾淨的軟布或紗布擦拭探頭表面。請勿使用熱來乾燥探頭。
探頭消毒
- 消毒前,請確保已清潔探頭。
- 可參考Spaulding 分類選擇合適的消毒程度。
- 確定消毒程度後,請從下面選擇正確的消毒流程。注意探頭使用前或使用時不能進行消毒。
- 下表中的材料在化學上是相容的,並且已測試用於探頭的效力。
下面列出的產品均可用于清潔和消毒。
1. CaviWipes
提醒
- 進行清潔時,若探頭有裂縫或開口可能會無法正確地清潔探頭。
- 如果探頭系統有落摔的情況,請連繫當地銷售代表。探頭系統掉落可能會導
致觸電、腐蝕性液體液漏和損傷風險。